Friday, January 21, 2011

Why Is My Dog Stool Black

La disperata ricerca del nido sfizzero (part two)


OR: desolation!


we went there. Remember, no? The second nest, the second chance. A bit 'hesitant, it's true, but we said: It must be better! Besides the request for information sent us these documents on principles milemilla etc pedagogy. Will be prepared, too serious, maybe. And then they talk of organic food prepared on site, only fresh seasonal fruits and vegetables, garden, Waldorf method (or Steiner). Yeah, okay, it's a bit 'away, but if it's worth it ...

Here, apart from the usual teacher who speaks to us solo in dialetto anche se noi le rispondiam, senza perder la calma e il sorriso, in hochdeutsch e le diciam che siam stranieri. Lei: non c'è problema, qui ci son due bambini che vengon da famiglie che parlan solo tailandese! Evvivaaaa!!! E tu, coi genitori dico, ti ostini a parlar svizzero??? Vabbè, no comment! La prossima volta che becco uno Svizzero in Italia però giuro che gli parlo in milanese! Ah, no, è vero, non so neppure il mio di dialetto...

E il decantato giardino? Lei indica un'aiuola di meno di una decina di metri quadri (quanti saranno: 5, 7 al massimo!!) che si affaccia direttamente sulla strada, senza barriere, senza nulla. Ma qui ci stanno solo un'oretta... Di primo acchito penso di non aver capito bene, sapete com'è: in Svizzero qualche particolare me lo perdo! E invece Mr Coppola appena usciamo mi dice: ma l'hai visto il "giardino"???!!! Noooooo, è quello davvero???? Speravo di non aver capito bene io!!! Immaginateveli: dieci bambini, lì, praticamente immobili per un'ora. E quello che si muove va sotto a una macchina, almeno c'è più posto per gli altri!!

Lo spazio per cambiarli..no comment! I pannolini, al solito, te li porti da casa, tanto per 110 franchi al giorno mica vorrai che ci sian compresi due o tre pannolini, mica vorrai mandarli in rovina 'sti poveretti???
E i metodi pedagogici volevo I ask? But then look at Leopard and tells him, and with what you play with the toy cars? Cars? But 11 months I do not know your children, but my playing with wooden cubes, games, inserts, boxes of every shape and kind, the kind of abacus, above are sure to love the world, in short games of movement, coordination and concentrated, with the cars if the row still little, and it seems normal given the age, but it seems strange that the teacher and manager of high-flown the nest defined Steiner think you play with 'ste cars blessed! But it was only this, it would be the least ...

What was I saying? Ah, yes: desolation. To put it mildly, of course.

0 comments:

Post a Comment